Borovica čierna, ktorej vedecký názov je Pinus uncinataJe to druh ihličnanu typický pre hory, kde v lete a na jeseň zostávajú mierne teploty a po zvyšok roka chladné. Ide o podmienky, ktoré sa vyskytujú v pohorí Sierra de Gúdar v Teruele v severnom Španielsku.
Avšak, Zmena podnebia ohrozuje tento krásny druh a umožňuje ďalšiemu druhu Pinus sylvestris, známejšia ako borovica alpská alebo borovica lesná, typickejšia pre oblasti s teplejším podnebím, vymeňte ju.
Borovica čierna, najjužnejší druh borovice v Európe, našla svoje útočisko v horách Sierra de Gúdar. Tu to opísali prví botanici v roku 1941 a dnes, len o niekoľko desaťročí neskôr, je v ohrození. Jeho populácia je rozdelená do dvoch jadier: prvé, asi 40 hektárov v tieni vrcholu Peñarroya - medzi 1900 a 2028 metrov -, a druhé asi 200 hektárov v oblasti Alto del Conventillo..
Ak zmena podnebia zmierni podmienky prostredia, Pinus sylvestris by sa presadil o Pinus uncinataNielen preto, že sa oveľa lepšie prispôsobuje oblastiam s miernym a rovnomerným podnebím, ale aj preto, že jeho rýchlosť rastu je rýchlejšia. Okrem toho by sa mohol ľahko hybridizovať, čo by znížilo populáciu čisto čiernych borovíc.
Aby sa tomu zabránilo, technici z ministerstva pre rozvoj vidieka a udržateľnosť aragónskej vlády mapovali čierny borovicový les pomocou GPS a analyzovali všetky druhy rastlín, ktoré v ňom žijú. Okrem toho študovali vývoj borovicového lesa a prijali opatrenia na ich ochranu lesným hospodárstvom v horách verejnej služby.
Od roku 1992 je táto časť Španielska zahrnutá do siete Natura 2000 Európskej únie a je to podľa odborníkov z aragónskej vlády čierna borovica »biogeografický klenot»Chráni.