ביחס ליקום בחקר החלל, ישנם שני מושגים שלעתים קרובות מבולבלים על ידי החברה. אלו הם המושגים של אסטרונאוט וקוסמונאוט, למרות שבאופן עקרוני נראה שהם זהים, אבל במילים אחרות, כל אחד מתייחס לדבר אחר. הוא מקור המילים אסטרונאוט וקוסמונאוט הוא ההבדל העיקרי.
במאמר זה אנו הולכים לספר לכם את מקור המילים אסטרונאוט וקוסמונאוט, מאפיינים וקצת היסטוריה.
מקור המילים אסטרונאוט וקוסמונאוט
שני המונחים משמשים להתייחסות לאנשים הנוסעים לחלל, אך הם מגיעים מהקשרים לשוניים שונים בשל ההיסטוריה של חקר החלל על ידי אומות שונות.
המילה "אסטרונאוט" מקורה ביוונית עתיקה. המונח "אסטרון" פירושו "כוכב", ו"nautēs" מתורגם כ"מלח" או "נווט". לָכֵן, אסטרונאוט הוא, במהותו, "נווט כוכבים". השם הזה הפך פופולרי בארצות הברית בעידן החלל של שנות ה-1960, כאשר נאס"א החלה לשלוח את האסטרונאוטים שלה לחלל.
מצד שני, המילה "קוסמונאוט" מגיעה מרוסית. ברוסית, "קוסמוס" פירושו "חלל", ו"nauta" (בדומה ל"nautēs" ביוונית) מתייחס לנווט או נוסע. כך, קוסמונאוט מוגדר כ"נווט חלל". מונח זה אומץ בברית המועצות במהלך המלחמה הקרה, כאשר סוכנות החלל הסובייטית (כיום רוסקוסמוס) שלחה את בני האדם הראשונים לחלל, כמו יורי גגרין.
מה עומד מאחורי התנאים הללו?
בתורם, טייקונאוטים הם בעצם אסטרונאוטים במשימות חלל סיניות. מילה זו שלמה יותר כי זוהי מילה חדשה הכוללת את המונח הסיני "tàikōng" שפירושו "חלל".. לפי כמה הפניות, זהו מונח חדש יותר.
ניתן לטעון, המילים השונות הללו קיימות עקב בעיות לשוניות. עם זאת, זה לא לגמרי פסול לחשוב שהשימושים האלה קשורים למירוץ החלל. אין ספק שנראה שיש לכך קשר רב לנושא התחרות בין המדינות.
האדם הראשון שיצא לחלל היה רוסי, ומכאן השם "קוסמונאוט". לעומת זאת, האמריקאים החליטו לקרוא למהנדסים ולצוותים שלהם אסטרונאוטים. ההבדל הזה עשוי להיות תוצאה של מירוץ החלל בין ארצות הברית לברית המועצות.
כל זה התרחש באמצע המלחמה הקרה, תקופה של תגמול בין שתי המדינות. במקום זאת, בשנת 2008, אסטרונאוט מאותה מדינה השתמש במונח הסיני. עכשיו אתה יודע שאסטרונאוט, קוסמונאוט ואיש חלל הם בעצם אותו הדבר אבל במדינות שונות.
האסטרונאוטים והקוסמונאוטים הטובים ביותר בהיסטוריה
אלו הם האסטרונאוטים והקוסמונאוטים הטובים ביותר בהיסטוריה:
- יורי גגרין (קוסמונאוט): יורי גגארין, קוסמונאוט סובייטי, הפך לבן האדם הראשון שנסע לחלל ב-12 באפריל 1961, על סיפון החללית ווסטוק 1. הישגו סימן אבן דרך היסטורית במירוץ לחלל והפך אותו לדמות איקונית של חקר חלל.
- ניל ארמסטרונג (אסטרונאוט): ניל ארמסטרונג היה מפקד משימת אפולו 11, שנחתה על הירח ב-20 ביולי 1969. ארמסטרונג הפך לבן האדם הראשון שצעד על פני הירח והשמיע את המילים המפורסמות: "קצת "צעד אחד לאדם, קפיצת מדרגה אחת ענקית לאנושות."
- ולנטינה טרשקובה (קוסמונאוט): ולנטינה טרשקובה, גם היא מברית המועצות, הייתה האישה הראשונה שנסעה לחלל. היא עשתה זאת על סיפון החללית ווסטוק 6 ביוני 1963. משימתה פתחה את הדלת לחקר החלל העתידי על ידי נשים.
- ג'ון גלן (אסטרונאוט): ג'ון גלן, אסטרונאוט אמריקאי, הפך לאמריקני הראשון שהקיף את כדור הארץ בשנת 1962 על סיפון החללית Friendship 7. בנוסף, בשנת 1998, גלן הפך לאדם המבוגר ביותר שנסע לחלל בגיל 77.
- כריסטה מקאוליף (אסטרונאוט): למרות שמשימתה מעולם לא הושלמה עקב אסון המעבורת צ'לנג'ר ב-1986, כריסטה מקוליף זכתה למקום בהיסטוריה כמורה האמריקאית הראשונה שנבחרה לנסוע לחלל כחלק מתוכנית המורה בחלל של נאס"א. האובדן הטרגי שלהם היה תזכורת לסיכונים הקשורים לחקר החלל.
- פגי וויטסון (אסטרונאוט): פגי ויטסון, אסטרונאוטית של נאס"א, מחזיקה במספר שיאים בחלל, כולל שיא הזמן המצטבר הארוך ביותר בחלל על ידי אמריקאי. הוא בילה בסך הכל 665 ימים במסלול במהלך משימות חלל שונות, ותרם באופן משמעותי למחקר המדעי על תחנת החלל הבינלאומית (ISS).
קבלת המקור של המילים אסטרונאוטים וקוסמונאוטים
הקבלה החברתית של המילים "אסטרונאוט" ו"קוסמונאוט" יכולה להשתנות בהתאם להקשר התרבותי והלאומי, ולעתים קרובות משקפת את ההיסטוריה והמורשת של חקר החלל במדינה או אזור מסוים. בכללי, שתי המילים מקובלות ומשתמשות ברוב השיחות וההקשרים הקשורים לחקר החלל.
בארצות הברית וברוב המדינות דוברות האנגלית, "אסטרונאוט" היא המילה הנפוצה לתיאור אנשים הנוסעים לחלל. זאת בשל השפעתה של נאס"א ובולטות של אסטרונאוטים אמריקאים בהיסטוריה של חקר החלל, במיוחד במהלך משימות תוכנית אפולו.
ברוסיה ובמדינות דוברות רוסית, כמו גם במדינות מסוימות שהיו חלק מברית המועצות לשעבר, "קוסמונאוט" הוא המונח המועדף. זה נובע מהמסורת של חקר החלל הסובייטי והרוסי, שיצרה קוסמונאוטים בולטים רבים, כמו יורי גגרין.
במדינות אחרות, כמו סין, משתמשים במונחים מקבילים בשפות שלהם כדי לתאר אנשים שנוסעים לחלל. לדוגמה, בסינית, המונח "טאיקונאוטה" משמש להתייחס לאסטרונאוטים סיניים.
באשר לקונפליקטים סביב המילים הללו, חשוב לציין שהעדפת "אסטרונאוט" או "קוסמונאוט" מבוססת בדרך כלל על המסורת וההיסטוריה של סוכנות החלל של כל מדינה. הם בדרך כלל לא יוצרים סכסוכים רציניים בקהילה הבינלאומית, מכיוון שהם נחשבים שווה ערך ומקובלים ברוב ההקשרים.
עם זאת, בהזדמנויות מסוימות, ניתן להשתמש במונחים בצורה מבודחת או תחרותית בהקשר של יריבויות פוליטיות או ספורטיביות, כפי שהתרחשו במהלך המלחמה הקרה בין ארצות הברית לברית המועצות. פרקי יריבות אלו היו יותר סמליים מאשר אמיתיים ולא השפיעו על שיתוף הפעולה הבינלאומי בחקר החלל.
אני מקווה שבעזרת המידע הזה תוכלו ללמוד עוד על מקור המילים אסטרונאוט וקוסמונאוט.