ಧ್ರುವ ಸುಳಿ ಎಂದರೇನು

ಗಾಳಿ ನಗರಗಳನ್ನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ

ಇಂದು ನಾವು ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯ. ಅನೇಕ ಜನರು ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಧ್ರುವವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ವಿದ್ಯಮಾನವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂದರೆ, ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ತಾಪಮಾನವು ಧ್ರುವದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಧ್ರುವದ ಸುಳಿ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಹವಾಮಾನದ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ.

ಧ್ರುವ ಸುಳಿ ಎಂದರೇನು

ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ತಾಪಮಾನ

ನಾವು ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಭೂಮಿಯ ಕಡಿಮೆ ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದರ್ಥ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಈ ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯು ಉತ್ತರ ಧ್ರುವದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದ ವಲಯವು ತೀವ್ರವಾದ ಶೀತ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ತಾಪಮಾನವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಇಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸುಳಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈ ಗಾಳಿಯು ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಧ್ರುವಗಳ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಧ್ರುವ ಸುಳಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಸುಳಿಯು ತಣ್ಣನೆಯ ಗಾಳಿಯು ಜೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಚಳಿಗಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ಬರುವ ತೀವ್ರ ಶೀತ ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಸಂಭವಿಸುವ ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶೀತಲ ತರಂಗ ಜನವರಿ 2014 ಆಗಿದೆ.

ಈ ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಾಪಮಾನವು ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ, ಭೂಮಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಕೇವಲ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಅಪಾಯವೆಂದರೆ ತಾಪಮಾನವು ಇಳಿಯುವ ಪ್ರಮಾಣ, ದಕ್ಷಿಣದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹರಡುವ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶೀತವಲ್ಲ.

ಮುಖ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಗಾಳಿ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶೀತವಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದರಿಂದ, ಜನರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ. ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುವುದು ಒಂದೇ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ. ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿನ ತುರ್ತು ಸರಬರಾಜಿನಿಂದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಇದರಿಂದ ಅವು ಚಳಿಗಾಲದ ಅವಧಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಬಂದರಿನ ಅಪಾಯಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಈ ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಉಷ್ಣ ಸಂವೇದನೆ -50 ಡಿಗ್ರಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಜವಾದ ತಾಪಮಾನವು -20 ಮತ್ತು -30 ಡಿಗ್ರಿಗಳ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಉಳಿದವು ಧ್ರುವೀಯ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಉಷ್ಣ ಸಂವೇದನೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಅನೇಕ ನಗರಗಳು ಶೀತದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜನರಿಗೆ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶಾಲೆಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು.

ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು

ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಈ ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯು ಗಾಳಿಯ ಬೆಲ್ಟ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಇದನ್ನು ಧ್ರುವಗಳ ಹತ್ತಿರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ವಾಯುಮಂಡಲದ ಹಠಾತ್ ತಾಪಮಾನದಿಂದ ಹರಿವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಾಗ ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಯುಮಂಡಲದ ಈ ತಾಪಮಾನವು ಶೀತ ಗಾಳಿಯ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷಾಂಶಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಧ್ರುವ ಶೀತಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದು ಅಥವಾ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಧ್ರುವೀಯ ಸುಳಿಯು ಆವರಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯ, ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಮಾನವರು ಎರಡೂ ಈ ತಾಪಮಾನಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಾಯುಮಂಡಲವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಚ್ಚಗಾದಾಗ, ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧ್ರುವೀಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಜೊತೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಹೊಸತೇನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1853 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಇತರ ತೀವ್ರತರವಾದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶೀತ ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಜನವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1977, 1982, 1985 ಮತ್ತು 1989 ರಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಶೀತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ತಾಪಮಾನದ ಜೊತೆಗೆ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಿಮವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಿಮವು ಶೀತಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳದ ಜನರಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಕೆಲವು ಪರಿಣಾಮಗಳೆಂದರೆ ಅತಿಯಾದ ಹಿಮದಿಂದಾಗಿ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ. ನಗರಗಳ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತವೂ ಇದೆ.

ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಕುತೂಹಲ

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶೀತಲ ಅಲೆ

  • ಈ ಪದವನ್ನು 2014 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ವಾಯುಮಂಡಲದ ತಾಪಮಾನವು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.
  • ಈ ವಿದ್ಯಮಾನ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ವಾಯುಮಂಡಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತ್ರಿಜ್ಯ ಇದು ಸುಮಾರು 1.000 ಕಿಲೋಮೀಟರ್.
  • ಧ್ರುವ ಸುಳಿಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಳೆಯಲು, ಹಲವಾರು ಅಳತೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ವಾತಾವರಣದ ಪದರಗಳು.
  • ಉಷ್ಣವಲಯದ ಧ್ರುವೀಯ ಸುಳಿಗಳು ಸಹ ಇವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
  • ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಏರುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಘರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಧ್ರುವೀಯ ಪ್ರವಾಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸುಳಿಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಮಿನಿ ಸುಳಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇರುತ್ತದೆ.
  • ಉಷ್ಣವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಧ್ರುವದ ಸುಳಿಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಚಳಿಗಾಲಗಳಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಈ ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.


ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿ. ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.