ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ

ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ತೀರಗಳು

ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ. ಈ ಸಮುದ್ರವು ಇಟಲಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು 106.000 ಚದರ ಮೈಲಿ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಫಿಗರ್ ಟೆಕ್ಟೋನಿಕ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಗಡಿ ಮತ್ತು ಯುರೇಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸಮುದ್ರವಾಗಿದೆ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ.

ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಆಯಾಮಗಳು

ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು

ಇದು ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಸಮುದ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಇದು ಇಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗಡಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ ಕ್ಯಾಂಪಾನಿಯಾ, ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾ, ಟಸ್ಕನಿ, ಬೆಸಿಲಿಕಾಟಾ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಯೊ. ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದ ಕಾರ್ಸಿಕಾ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ. ಲಿಗುರಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವು ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸಂಧಿಸುವ ನೈ w ತ್ಯ ಅಂಚು.

ವಿಪರೀತ ಸ್ಥಳವು ಹಲವಾರು ಒಳಹರಿವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಿಗುರಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಎರಡು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ

ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಸ್ಥಳ

ಈ ಸಮುದ್ರವು ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇರುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಡಗುಗಳು ವಿವಿಧ ಪೂರ್ವ ಖಂಡಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಈ ಸಮುದ್ರವು ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಹರಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರೂ, ಈ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ನೀರನ್ನು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯ ಪಾತ್ರವು ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕರಾವಳಿಯ ಕೆಲವು ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಹಲವಾರು ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಸಿಸಿಲಿ, ಅಯೋಲಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಪಲೆರ್ಮೊ ನಗರ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ ನಗರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ನಗರದ ಪ್ರವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಸಾವಿರಾರು ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ನೀರೊಳಗಿನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ

ನೇಪಲ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿ

ಈ ಸಮುದ್ರದ ನೀರೊಳಗಿನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯನ್ನು ಎರಡು ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಡೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲಿ ಬಯಲು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ವಾವಿಲೋವ್ ಬಯಲು ಇದೆ. ಈ ಎರಡು ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇಸೆಲ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಸೇತುವೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸಮುದ್ರದ ಗರಿಷ್ಠ ಆಳ ಸುಮಾರು 12418 ಅಡಿಗಳು. ಎರಡು ಟೆಕ್ಟೋನಿಕ್ ಫಲಕಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮಣ್ಣು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳು ಈ ಸಮುದ್ರಕ್ಕಿಂತ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು ಈ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಈ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವು ಅಯೋಲಿಯನ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ, ಉಸ್ಟಿಕಾ ಮತ್ತು ಟಸ್ಕನ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ದ್ವೀಪಗಳು ಸಿಸಿಲಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿವೆ. ಟಸ್ಕನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪ ಎಲ್ಬಾ.

ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಜಾತಿಗಳು

ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಚಟುವಟಿಕೆ

ಈ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜಾತಿಯ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸುತ್ತವೆ. ಈ ಜಾತಿಗಳು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೀಬಾಸ್, ಬ್ಲೂಫಿನ್ ಟ್ಯೂನ, ಕತ್ತಿಮೀನು ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಇದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಸಸ್ತನಿಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಿಗುರಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮೀಸಲು ಇದೆ. ಈ ಮೀಸಲು ಉದ್ದದ ಫಿನ್ಡ್ ಪೈಲಟ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ವೀರ್ಯ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ಬಾಟಲ್‌ನೋಸ್ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿನ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಜಾತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಾವು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪ್ರದೇಶದೊಳಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇಡೀ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಂದರು ನಗರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರುಗಳು ಇರುವ ಕೆಲವು ನಗರಗಳು ಸಲೆರ್ನೊ, ಪಲೆರ್ಮೊ, ಬಾಸ್ಟಿಯಾ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್.

ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅತಿಯಾದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಸಮುದ್ರ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಸರ ಬೆದರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮುದ್ರವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿದ ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉದ್ಯಮವು ಬೆಳೆದಂತೆ, ಮೀನುಗಾರರು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಅತಿಯಾದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಮರ್ಥನೀಯವಲ್ಲ. ಈ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದೆ.

ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅತಿಯಾದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಅವು ಆಹಾರ ಸರಪಳಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಈ ಸಮುದ್ರದ ನೀರು ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಬೆದರಿಕೆ ಮಾರ್ಸಿಲಿ ಪರ್ವತದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಪರ್ವತಗಳು ನೀರೊಳಗಿನ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಈ ಸಮುದ್ರದ ಆಳದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಗೋಡೆಗಳು ಕುಸಿದು ಸುನಾಮಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತೋರಿಸುವ ಕೆಲವು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅದು ಇಡೀ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಓವರ್‌ಫಿಶಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕಾಚ್ ನಡುವೆ ಸಾಯುವ ಅನೇಕ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳು, ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳು ಅಳಿವಿನ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.


ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.