¿Confundimos términos cuando hay una ola de frío?

ola de frío

En España hemos sufrido una ola de frío de origen siberiano en toda la península, excepto en las Islas Canarias. Hemos estado y aún muchas comunidades autónomas siguen estando en alerta por las bajas temperaturas, fuertes lluvias y rachas de viento.

Durante las olas de frío existen muchas formas de poder explicar o transmitir el frío, pero los meteorólogos utilizan alguna jerga que quizá no entendamos bien. ¿Qué términos se emplean en las olas de frío?

¿Qué significa que una ola de frío llega a su punto álgido?

Que una ola de frío llegue a su punto álgido equivale a que alcanza el punto más frío, es decir, cuando los termómetros van a señalar las temperaturas más bajas de toda la ola de frío. No solo significa que la ola de frío alcanza el mínimo de temperaturas, sino que álgido se refiere también al momento de un periodo en el que es crítico o culminante para algunos procesos físicos, orgánicos, etc.

Menos bajo cero

Normalmente la gente se sorprende cuando los termómetros alcanzan temperaturas bajo cero. Como no es común que bajen tanto, las expresiones como «hay temperaturas de menos bajo cero» están a la orden del día. Además de nuestro vocabulario español, también en muchas ocasiones lo oímos de los propios medios de comunicación. De esta forma, nos llegamos a confundir con la terminología. Y es que las temperaturas o son de de grados negativos o bajo cero, pero no ambas.

¿De dónde viene el frio?

Siempre se afirma que cuando hace verdadero frío, es un frío polar. Es decir, el frío nos viene a través del viento desde el polo norte. Sin embargo, no siempre el frío y las olas de frío vienen de los polos. Algunas veces vienen de Siberia, otras veces de las estepas, etc. Pero para los españoles siempre será el frío polar.

Estar aterido de frío

Es una de las expresiones típicas de la gente cuando entra al trabajo o a la cafetería. «Estoy aterido de frío». Es una expresión que se refiere a que está tan frío que se queda «pasmado». Esta sensación es muy común cuando bajan tanto las temperaturas.

ola de frio

Ropa térmica vs ropa termal

También en los días de más frío aumentan las búsquedas en internet sobre cómo calentar tu hogar, ahorrar en calefacción y abrigarse bien para no resfriarse. Lo más importante es buscar ropa que nos aísle térmicamente del frío para estar lo más cómodo posible en la calle y en la casa. Las ropas que nos hace evitar el contacto con el frío es ropa térmica, es decir, calcetines, camisetas interiores, guantes, abrigos, etc. Pero tened en cuenta que es ropa «térmica» y no ropa «termal». La ropa térmica es la ropa que nos protege del frío, pero el término termal se refiere a todo lo relativo a las termas de agua caliente. No confundáis, sino, buscad en google ropa termal, a ver qué os sale.

Frío glaciar

Semejante a térmico y termal y a frío polar, solemos confundir los términos «glacial» y «glaciar». En muchas noticias nos encontramos con la expresión «un frío glaciar». Sin embargo, glaciar se refiere a todo lo relacionado con los glaciares y a las masas de hielo que se acumulan por encima del límite de las nieves perpetuas. Mientras que glacial es lo nuestro, una ‘temperatura muy fría’ o ‘que hace helar o helarse’.

glaciar

Escribir frío y hielo o frío e hielo

Se suele decir a la hora de escribirlo una ola de frío e hielo. Sin embargo, la forma correcta de decirlo es ola de frío y hielo. Gracias al diptongo hie no es necesario que pongamos la e para la conjunción. Siempre hay quien afirma que la cosa no es para tanto, que esto no es frío ni glaciar ni polar ni nada, que es un frío pequeñito, como de poca cosa, casi un friito, podríamos decir, o un friecito, que son los diminutivos de este sustantivo, por el que no pocas veces nos preguntan.


Sé el primero en comentar

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.